おまけ(リプレイデータ等々)

リプレイデータダウンロード

*全てのリプレイデータは「MAME 32 plus ver0.99」にて収録されています。該当バージョンのMAMEをご用意くださいませ。

その1 ノーミスクリア:オーソドックスなノーミスクリアのリプレイです。当ページの攻略にそった動きをしているので、参考にして下さいませ。
その2 カノンス>ティアノン>ウィルフルートノーミス:各セリフ演出の確認などにどうぞ。通常デモは飛ばしながらプレイしています。
その3 ティアノン>ウィルフ>カノンスルートノーミス:上記と同様です。
その4 ウィルフ>カノンス>ティアノンルートノーミス:上記と同様です。
その5 海外版(OSman)ノーミス:海外版のノーミスクリアのリプレイです。セリフ演出が違うだけですが、雰囲気は感じて頂けるかと思います。
その6 海外版(OSman)ノーミス2:海外版のノーミスクリアです。セリフ演出などを飛ばしていますが、こちらの方が収録が新しいので、攻略の参考にはなるかと思います。

海外版セリフ集

海外版(OSman)のセリフを集めてきました。参考になるよう、同じ場面の国内版セリフも比較対象としてならべておきます。なお、海外版は狄の戦士のルートを変更しても、記憶の森のボスに持っていかない場合を除いてどこのセリフも同一の為、その部分のみ単発セリフとして追記しておきました。
海外版の各セリフはちゃんと直訳されているものもあれば、向こうに合わせて言い回しを変えているモノもあります。海外版のセリフも(一部のセリフを除いて)、日本語版とはまた違う芝居めいたセリフが多く、カッコイイですね。

Monday Agadan---on the Persian Gulf.

JACK LAYZON
「Go! Save our people! Seek and destroy Abdulla the Slaver」

SLAVER
「Who dares to desecrate my sanctuary?」

???
「You cannot destroy the truck. If you don't want to die,slide down the incline and jump. Do it before the truck runs you over.」

Shrine maiden
「Praise to the great man! Thousand blessings to our king! Hurrah,lead us to our destiny!」

JACK LAYZON
「There is an uprising in our midst. We must seek peace. Get abdulla the Slaver. Beware of his devout followers. He has grown too strong. Destroy him! Bury him in the desert.」
月曜日-am01:52「湾岸都市グラン」

連邦法務長官 ジャック・レイソン
「忌むべきスレイヴァーの浸透から 都市をひとつ奪い返してもらいたい」

スレイヴァー
「神の領域を侵すは だれぞ!」

???
「ガハハハハ! 死にたくなければ おもいきり駆けおりて ギリギリで飛んでみせろ! オレに追いつかれるまえになっ!」

巫女?
「欲望に駆られた 卑しきブタどもめ スレイヴァーが飼い馴らしてくれる」

ジャック・レイソン
「この騒ぎは 一体なにごとだッ! スレイヴァー ただではすまんぞ! 狂信者どもを逮捕しろ」
「ごくろうだった 麒麟 たっぷり 褒美をくれてやる」
Tuesday. Somewhere in the Cabil Desert.

JACK LAYZON
「He gets in our way! Roast him in the sands.」
火曜日-am04:23「炎の砂漠バフア」

ジャック・レイソン
「地獄のリゾートを楽しむがいい お前の出番は もう終わった!」
Wednesday. Near Chagos in the midst of Indian Ocean.

Pirates
「They are coming. Pack your gears. Shoot,shoot,shoot. Just keep shooting!」

SLAVER
「Hey you,what are you doing here? Cast away like a rag? Do you want to kill? Go ahead. I want to see the world destroyed.」
水曜日-am12:10「非情のインド洋」

海賊たち
「追っ手だッ! 洗濯物をたたんどけ! 撃て撃てッ! 何でもいいから撃て」

スレイヴァー
「これ人間、そこでなにをしておる 捨てられたのだな? 殺したいのだな? ぞんぶんに命を奪うがよい。余は滅びを望んでおる」
Thursday. in the woods near Aleppo.

TEKI
「You begged for your life, I see. You are already dead. See if you remember where you got killed.」

「This was not in my scenario.」
木曜日-am11:11「記憶の森」

狄の戦士(文章例はカノンス)
「かつての狄麒麟も地に落ちたな スレイヴァーから命を買ったのか? それほど私に殺されたのが悔しかったのか? 忘れたのなら思い出させてやる。お前の死に場所を選ぶがいい!」

「この私が敗れていたとはな……いけ! 野蛮人の顔は見飽きたわ」
Friday. in Prague,the capital of the Federation.

JACK LAYZON
「You---you have returned from the desert.」

SLAVER
「Come here, Osman. my beautiful killer machine. Come, come here. I am your matron.」
金曜日-am04:27「連邦首府プラハ」

ジャック・レイソン
「砂漠から、生きてかえっただと?!」

スレイヴァー
「こっちへこい 麒麟 余のかわいい殺人兵器よ こっちへくるのだ。余が、お前の主人である」
Saturday. Near Saskiraf in the taiga.

SLAVER
「I smell death. Do you want to challenge me?」

TEKI
「I have risen from the desert. I have returned alive. I have trained in hell for this encounter. Try this!」
土曜日-am09:03「北極圏」

スレイヴァー
「その殺気! 余と戦うつもりか」

狄3人集
「地獄で鍛えた無敵の包囲陣 ディ・ルーデル・タクティーク とくとみよ」
Sunday. In the solar sphere.

SLAVER
「It's either you or me. Only the strongest survive! The reward---is This!」

SLAVER
「I am the true king. 」

OSMAN?
「I am the king. I rule the world.」
日曜日-am00:00「太陽圏」

スレイヴァー
「余か! おまえか! 強い者が手にする 褒美は……これだ!」

スレイヴァー
「わからなくなったのか? 余は 神であるぞ」

麒麟?
「余が神であるぞ」
TIANON
「I welcome your challenge. I have longed for this reunion.」

WILLF
「You hinder my schemes. I will teach you the proper manner of the deserts.」

CANNONS
「Young man, how dare you fight without weapon! Let's see you fight with your bare hands.」
狄のティアノン
「たのしみにしていたわ あなたと再会し 殺しあうこの日を」

狄のウィルフ
「ずっと 気に入らなかったのだ おまえが 気に入らなかったのさ!」

狄のカノンス
「若く愚かで無粋な男よ あいかわらず自分の手を使うのかね」

最後に……

その1
 麒麟の永遠のライバル(?)である、「連邦法務長官」といういかめしい肩書きを持つ、ジャック。自分でページのチェックを行っている最中に1面開幕に登場する彼の名前(ジャック・レイソン)と、5面の最後に登場する時の名前(ジャック・レイゾン)が違うことに気が付きました。
 そういえば、攻略を書き終えてから追記した設定資料(提供者:ぜくうさん。貴重な資料をありがとうございました!)での表記も「ジャック・レイゾン」となっていました。自分はこれも誤植だろう……と思い、当攻略ページ内の表記は全て「ジャック・レイソン」名義で行っておりますが、海外版での表記は「JACK LAYZON」なので、おそらくは「ジャック・レイゾン」が正しく1面開幕で表記されている「ジャック・レイソン」が誤植なのだろうと思われます。
 まぁ、どちらが真相なのかがサッパリわからないので、当攻略ページの現時点(05/09/16)での彼の呼称については日本名「ジャック・レイソン」海外版名「JACK LAYZON」に統一させて頂きます。どなたか正確な資料などご存じの方がおられましたら当方にご一報頂けると嬉しいです(掲示板でもどこでも結構です)。

その2
 おまけ用にベリーハードのクリアムービーを撮ろうと思い、実際に何度かプレイしてみたのですが、MAMEのシステムの関係上、nvramに難易度が保存されてしまうため、正確なリプレイがどうしても撮れないことがわかり、断念しました。
 ちなみにこのゲームのベリーハードは一部のキャラ(ザコ兵士など)が強化されるのと、STAGE2ボスのヘリオが、開幕時から手が2つ、レーザー砲門(2つ中1つ)が開いているという凶悪な変化を見せること、そしてティアノンの暴れっぷりが向上(近接投げを狙う率が異常に高くなっている)しているという点を除けば、プレイ感覚はノーマルと大差ありませんでした。
 一応、ウィルフ、カノンス共に若干アルゴリズムに変化が見られましたが、正直それが難易度上昇には繋がっていませんでしたので、ノーマルのクリアが楽になった方や、ノーミスが狙えるような方なら多分クリアできると思います。
 それなりに手応えもあるので(特にヘリオとティアノン)、プレイに慣れてきた方は一度挑戦されてみてはいかがでしょうか。

STAGE6攻略ページトップへ戻る